Чт, 21 Март

Обновлено:07:49:22 PM GMT

Премудрость и знание чистое
Вы здесь: Искусство Детям Киплинг-детям
 
Сегодня дети - завтра народ Василий Сухомлинский

Киплинг-детям

Никто не подвергает сомнению его огромное влияние на литературу ХХ века, в том числе и на фантастическую. Редьярд Киплинг родился в 1865 году в Индии. Им было написано множество стихов, но настоящую известность принесла ему “Книга джунглей”. Он даже получил Нобелевскую премию по литературе, став первым англичанином в этой номинации.

Путешественник, журналист Киплинг всю жизнь переезжал с места на место, но никогда не прекращал написание произведений. Это и стихи, и сказки Редьярда Киплинга и даже романы. Список его сказок не очень длинный, но зато каждое из произведений уникально и написано им самим. Детям они будут очень интересны и абсолютно понятны, а взрослые также смогут найти в них в любом возрасте что-то новое для себя. Приключения Маугли в первой и во второй книгах джунглей и Рикки-Тикки-Тави – это поистине шедевры мировой литературы.

Заповедь

Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех.
Верь сам в себя наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех.
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них.
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.

Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив.
Равно встречай успех и поруганье,
He забывая, что их голос лжив.
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты должен все воссоздавать c основ.

Умей поставить в радостной надежде,
Ha карту все, что накопил c трудом,
Bce проиграть и нищим стать как прежде
И никогда не пожалеть o том.
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело
И только Воля говорит: "ИДИ!"

Останься прост, беседуя c царями,
Будь честен, говоря c толпой.
Будь прям и тверд c врагами и друзьями.
Пусть все в свой час считаются c тобой!
Наполни смыслом каждое мгновенье
Часов и дней неуловимый бег -
Тогда весь мир ты примешь как владенье
    If
IF you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you;
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too:
If you can wait and not be tired by waiting,
Or, being lied about, don't deal in lies,
Or being hated don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise;
If you can dream -- and not make dreams your master;
If you can think -- and not make thoughts your aim,
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same:
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build 'em up with worn-out tools;
If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings,
And never breathe a word about your loss:
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: "Hold on!"
If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with Kings -- nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much:
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And -- which is more -- you'll be a Man, my son!

Рассказы для детей - перечень

Книги Джунглей (цикл)
Братья Маугли
Охотничья песнь Сионийской стаи
Охота Каа
Походная песнь бандер-логов
"Тигр, тигр"
Песня Маугли
Белый Котик
Луканнон
Рикки-Тикки-Тави
Песнь Дарзи
Тумай, сын Тумая
Шива и кузнечик
Слуги Ее Величества
Парадная песня лагерных животных
Как Страх пришел в Джунгли
Закон джунглей
Чудо Пуран Бхагата
Песнь Кабира
Нашествие Джунглей
Угроза Маугли людям
Могильщики
Песня волны
Княжеский анкас
Песнь маленького охотника
Квикверн
Ангутиваун Таина
Дикие собаки
Песня Чиля
Весенний бег
Прощальная песнь
Сказки просто так
Откуда у Кита такая глотка
Отчего у Верблюда горб
Откуда у Носорога такая шкура
Как Леопард стал пятнистым
Слоненок
Сказание о Старом Кенгуру
Откуда взялись Броненосцы
Как было написано первое письмо
Как был придуман алфавит
Краб, который играл с морем
Кошка, гулявшая сама по себе
Мотылек, который топнул ногой

Пэк с Холмов (сборник)
Меч Виланда
Молодые люди в мэноре
Рыцари славного дерзания
Старики в Певенси
Центурион Тридцатого легиона
На Великой Стене
Крылатые Шапки
Хэл Рисовальщик
Димчерское бегство
Клад и Закон
Награды и феи
Холодное Железо
Глориана
То, да не то!
Марклейские колдуны
Нож и Голый Мел
Брат Тупоносый Башмак
Служитель Божий себе вопреки
Обращение святого Вильфрида
Доктор медицины
Саймон Простак
Древо правосудия

Сталки и компания (цикл)
В засаде
Рабы лампы - I
Неаппетитная интерлюдия
Импрессионисты
Реформаторы нравственности
Подготовительный урок
Под чужим флагом
Последний триместр
Рабы лампы - II

Видео-сказки Киплинга
http://www.youtube.com/results?search_query=%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B8+%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0+&sm=3

Сказки и рассказы английского автора - Р. Киплинга с иллюстрациями (картинками) лучших художников мира.
http://www.planetaskazok.ru/kiplingr

Читать сказки Киплинг Редьярд
http://www.skazk.ru/catalog/authors/kipling-redjard/

Киплинг Редьярд - Стихи
http://www.stihi-xix-xx-vekov.ru/Kipling.html

"Расспрашивайте про меня
Лишь у моих же книг", Редьярд Киплинг.
Просмотров: 1737
0

Благодарю за комментарий по теме


Защитный код
Обновить